Перейти к содержимому


Честь солдата

перевод CounterPunch США

В теме одно сообщение

#1 Ches.

    Переводчик

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPip
  • 5 747 сообщений
  • LocationСамарская Лука

Отправлено 19 Апрель 2016 - 11:35

Изображение


Шанхай. Не так давно солдат, вернувшийся домой после действительной службы, позвонил на линию помощи в предотвращении самоубийств, и его звонок был поставлен в режим «отложен».

Читать далее...



#2 Alfredius

    Активный участник

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPip
  • 3 256 сообщений
  • LocationМосква-Владимир, далее везде, покуда старуха с косой не настигнет.

Отправлено 19 Апрель 2016 - 09:23

Американский, советский, корейский - без разницы, это прежде всего солдат. Т.е. тот человек, который шарится в кустах и против которого в конечном итоге нацелены все эти замечательные изобретения человеческого разума. Просто представьте себя на месте солдата, который видит в отдалении поднимающиеся ракеты "Буратино" и понимает что вот сейчас на него обрушится ад и он ни чего с этим поделать не может, да и жить ему осталось пару-тройку вздохов и полторы сотни ударов сердца. Малость погорит заживо, да и сдохнет. Так что как хотите, но если кто-то не выдержал и решил уйти не дожидаясь - мир праху его. Он сделал все, что мог, а на большее сил уже не достало. Рассуждать, конечно, можно, но пусть рассуждающий посидит лично сам под минометным обстрелом в окопе пару-другую часов, прекрасно сознавая, что каждая следующая мина может стать его... Вот после такого я готов послушать рассуждающего. До этого - нет!
И вообще: не ты, так тебя! Война - это не гуляние в парке под луной.
Хочу жить в Бирюлево Западном





Количество пользователей, читающих эту тему: 1

0 пользователей, 1 гостей, 0 анонимных